Error: "The source transaction is not a valid type"

The cause:

This message means that a tag was attached to a refund in Pleo, which Xero is unable to process (and so the export fails).

The solution:

Please remove the tag from the refund.